Notice sur les pistolets tournants, dits revolvers (1854)

Merci pour ce rappel!
En tous cas, Samuel en prend pour son grade dans l'ouvrage qui est l'objet initial de ce post !!!

Voici ce qu'en dit Wiki:
"Ce mot est issu du latin revolvere ou revolvare qui signifie « tourner ». Cette racine a donné en moyen français le verbe transitif revolver (prononcé déjà à l'époque [ʀevɔlvε:ʀ]) signifiant « dérouler, feuilleter », en castillan volver : « Retourner, revenir » et en anglais to revolve : « faire tourner ». Les formes dérivées françaises ayant périclité à partir du XVII^e siècle, elles sont réapparues au XIX^e siècle via l'anglais pour désigner les pistolets rotatifs."

Il est, je pense, de notoriété publique à l'heure actuelle, que Samuel COLT n'a pas "inventé" le "révolver", mais qu'il l'a notablement "simplifié" et rendu sans doute "plus fiable" (quoique les production françaises et anglaises de l'époque l'étaient déjà largement, il me semble).

Ce qui n'est déjà pas rien ! (c'est même "beaucoup").

A ce titre, il a droit à tout mon respect, de même que tous les inventeurs qui l'ont précédés, et suivis, dans cette voie, avant que de nouveaux progrès permettent d'envisager le tir "semi-automatique", et donc la (re)naissance du "pistolet" tel que nous le connaissons de nos jours.

J'avoue par contre que l'appellation de "pistolet tournant" me chagrine un peu, j'aurai préféré quelque chose comme "pistolet rotatif" ?

Bon, je chipote, je l'avoue.

Nous avons tous pu constater qu'à une époque (début XXème, en quelque sorte) beaucoup d'auteurs ne faisaient pas de différence significative dans les termes utilisés pour les armes de poing, et que "pistolet" (appellation qui s'était imposée depuis longtemps pour une arme à feu de poing) était utilisé de façon très "générique", que ce soit pour un "pistolet" (1 ou plusieurs coups, quelque soit le mécanisme) ou un "révolver".

Ce que nous confirme cet ouvrage, qui a un certain intérêt malgré ses défauts, mis en évidences par nos amis

Revolver semble bien adapté, puisqu’avec une consonance plus "internationale" que "rotatif" (par exemple ), quoique...

"...me sentant en danger, j'ai rapidement dégainé mon rotatif afin de pouvoir faire face ..."

On aurait pu s'y habituer, qui sait ?




P.S: merci pour ce lien, un de plus "téléchargé" dans mon dossier "documentations anciennes" (ou u truc comme ça )