Petit nouveau

Dernièrement j'ai récupéré ce petit "Bulldog" en triste état, tout rouillé, bloqué, mais juste à temps, car maintenant le fonctionnement est parfait, aucun jeu.
Toutefois, il me manque les plaquettes !
Petite curiosité, le chien est équipé d'un cran de sureté, j'en avais jamais vu !
Il y a des inscriptions sur le canon, pouvez-vous s'il vous plait les déchiffrer ?

Calibre 380 ? je ne connais pas !
Tu peux m'expliquer ?

Exactement canon rayé, à poudre vive !
Curieusement, en le démontant pour le nettoyer, je me suis aperçu qu''il restait dans le canon un morceau de balle ainsi qu'un étui coincé dans le début de rainures que j'ai eu du mal à extraire d'ailleurs !
Manifestement on a essayé de tirer une munition avec cette arme qui ne correspondait pas au calibre de ce revolver